2017/08/30

Lista de pistas/ Pista-zerrenda

Estas son las pistas que han tenido que resolver los participantes en la Yincana Fotográfica:


PISTA 1
Soilik uraren indarra behar zuen garia irin bihurtzeko. Erroibarko azkena izan zen.
PISTA 2
Sin pereza aquí horneaban el pan de SANGORENA
PISTA 3
Martín Erro Larrea dedicó a su pueblo esta fuente en 1930.
PISTA 4
Dorre Eiffel egin zuen enpresa berak zubi hau eraiki zuen, 1891 urtean.
PISTA 5
Desde la atalaya todas sus casas vigilan la LANDA. Anulada
PISTA 6
INORENA izena eman didate.
PISTA 7
Etxe politak, frontoia, iturria… eta goiko aldean, eliza arrosa!
PISTA 8
Aunque tiene un barrio conocido como “Tetuan” es “hotz”.
PISTA 9
Yo también señalaba una última morada,  pero ahora estoy emparedada.
PISTA 10
Yo soy la RAIZ del Valle
PISTA 11
¡Cuánta ropa habrá pasado por sus aguas! Solo hay dos en el Valle y este, en lo alto, es el más antiguo.
PISTA 12
Leitzako Juan Miguel Echeverría San Martín eskultoreak burdinaz forjatutako gure herrietako baten patroiaren imajina egin zuen.
PISTA 13
Soy estrecho y largo, diseñado por el caminante que me atraviesa.
PISTA 14
Antes de ir a orar al pájaro verás un conejo cazar.
PISTA 15
Ia zerua ukitzen, ibarreko altuena naiz.
PISTA 16
Zuloan beti, Ixil beti.
PISTA 17
Un lobo negro y un árbol de sinople nos representan pero, ¡oh, sorpresa! en BERETXENA hay otra escena.
PISTA 18
Buscando sin despiste encontrarás el cartel que dice: “Provincia de NAVARRA partido judicial de Aoiz. LUGAR DE CILVETI. CALLE de San Bartolomé”
PISTA 19
ZIZILIARENA, ez Txorrondon ezta Biritxikar auzoan ere.
PISTA 20
Si vas a la era a trillar por el puente de ERNAUTENIA has de pasar.
PISTA 21
Herri honetan lehen: "gari guti eta haur aunitz", orain, berriz, "ume guti eta garik ez!"
PISTA 22
Justo en la loma. Mi nombre lo dice.
PISTA 23
IRIGOYEN etxean badaude bi leiho bikiak, elkarturik eta arku "conopial" dutenak.
PISTA 24
Esculpidas en piedra, junto al centenario cementerio, guardan historias de aquellos a los que señalaron en su última morada.
PISTA 25
Para ver el partido de pelota, al frontón no hay que bajar, basta con abrir la ventana de par en par.
PISTA 26
Erroibarrean San Miguel ohoretako baseliza bakarra.
PISTA 27
En casa PATTANA queda a la vista esta reja renacentista.
PISTA 28
En este pueblo de las piedras se saca el vino.
PISTA 29
Rosetón medieval. Lo que queda del monasterio.
PISTA 30
Cándido Ayestarán y Javier Esparza diseñaron este edificio inaugurado en 1961
PISTA 31
Surgió del barro el más pequeño del Valle.
PISTA 32
TXOKOTOAk antzinako itxura du: leiho ttipiek, erdi-puntuko arkua  eta fraideak.
PISTA 33
Harrizko bi begietakoa: Larraingokoa
La pista 5 se hizo para definir al pueblo de Orondritz. Se anula porque no corresponde fielmente con la realidad, ya que no todas sus casas tienen vista del lugar denominado "Landa" de Orondritz y, además, hay varios términos denominados LANDA en Erroibar y eso lleva a confusión.
Según la Toponimia y cartografía de Navarra hay una Landa en Aintzioa, Orondritz, Esnotz, Lintzoain, Loizu y Mezkiritz.
Las soluciones en nuestra página de Facebook.