ELUTSEDER

2014/06/04

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA-ARGAZKI ERAKUSKETA

Elutseder ha organizado, en colaboración con la Biblioteca de Espinal, una exposición muy interesante titulada CONCRETE LANDSCAPES. Os animaos a participar.
El autor de la misma es el fotógrafo Asier Gogortza quien ha llevado esta misma exposición por más lugares y ha cruzado nuestras fronteras. Asier ha utilizado los búnkeres medio olvidados pero todavía en pié que hay por todo el Pirineo y en muchos rincones de Europa, para "disparar" a los paisajes que los rodean.

Elutsederrek, Aurizberriko liburutegiaren laguntzarekin, oso erakusketa interesgarria antolatu du, CONCRETE LANDSCAPES izendatua. Joatera anima zaitezte.
Erakusketaren egileak, Asier Gogortza argazkilaria, argazki hauek toki askotatik eraman ditu, mugaz kanpo ere. Asierrek Pirinio guztietan eta Europako hainbat bazterretan erdi ahaztuak baina oraindik zutik dirauten gotorlekuak erabili ditu bertatik ageri diren paisaiei "tiro" egiteko.

Aquí podéis ver su obra. Bere lana hementxe ikus dezakezue:

http://www.asiergogortza.net/

2014/05/08

MARCA DE SOROGAIN- SOROGAINGO MARKA

Hauxe da bidea: Uretatik Sorogainera abereak markatzeko.

Subida a Sorogain y marca del ganado from IKUSMEDIA on Vimeo.

2014/04/30

Con el tiempo empecé a darme cuenta de que las pequeñas historias personales sí importan. Ante la fiebre consumista que es marca de una época, hay que defender cosas esenciales como recuperar la pequeña historia de personas y lugares.” Ariel Dorfman

En este interesante blog tenéis información de la Fuga y de sus protagonistas:

http://www.losfugadosdeezkaba1938.com/

2014/03/10

Las bordas y su relación con el medio rural serán el tema de la próxima charla que organiza ELUTSEDER en Mezkiritz.
ELUTSEDER elkarteak antolatuko duen hurrengo hitzaldia Mezkiritzen izanen da. Horretan bordei buruz hitz eginen dugu baita horiek landa eremuarekin duten erlazioari buruz ere.

Os esperamos el sábado 22 de marzo a las 19:00 en el Herriko Txoko.

2013/12/21

Desde ELUTSEDER queremos desearos una Feliz Navidad y que el año próximo sea mucho mejor que este 2013.Gabon zoriontsuak eta urte berri on opa nahi dizuegu ELUTSEDER aldetik.

2013/08/07

Mujeres emigrantes Emakume emigratzaileak

Les femmes espagnoles immigrées en France
In: Population, 39e année, n°3, 1984 pp. 617-620.
Hector Gutierrez

2013/08/03

Linea P

El pasado 28 de junio Pablo Orduna, a través de Eusko Ikaskuntza, nos explicó un poco qué es eso de la línea P y en qué contexto histórico y geográfico se construyó.

Joan den ekainaren 28an Pablo Ordunak, Eusko Ikaskuntza bitartez, linea P zer den eta zer testuinguru historiko eta geografikotan eraiki zen.

El domingo 30 nos fuimos a recorrer un núcleo de resistencia de los que hay en el Valle de Erro, haciendo un paseo circular desde el refugio de Sorogain hacia Beraskoain, Mendiaundi, Txasperro, Arbilleta y de nuevo vuelta al refugio.

Igandean, 30an, Erroibarrean dauzkagun erresistentzia gune bat ikustera joan ginen. Sorogaingo aterpetik atera ginen eta abiatu ginen, Beraskoain, Mendiaundi, Txasperro eta Arbilletara, ibilbide zirkularra eginez, eta gero berriro aterpera.

Ver recorrido 30 junio nucleo resistencia en un mapa más grande

Aquí van algunas fotos de los búnkeres y demás que vimos por el camino, entre una espesa niebla que no nos dejó ver el hermoso paisaje pero que le dió un extra de "aventura".

Hementxe jartzen dizkizuegu argazki batzuk, ibilbideko bunkerrak eta beste gauzak erakusten dituztenak. Egun hartako lainoak ez zigun paisaia ikustzen utzi baina "abentura" pixka bat eman zigun.

Inicio del camino hacia Beraskoain

Beraskoainerako bidearen hasiera